quinta-feira, 28 de novembro de 2013

WEN-TZU: O AGRADÁVEL E O BENÉFICO


Caros Amigos, 

 

Publicamos há pouco no Facebook a mensagem abaixo.

 

(Os Editores)

 

000

 

WEN-TZU: 
 

O AGRADÁVEL E O BENÉFICO

 

Foto: WEN-TZU: 
O AGRADÁVEL E O BENÉFICO

As coisas que se pretende que sejam benéficas podem na verdade ser prejudiciais, enquanto aquelas que se pretende que causem dano podem na verdade ser benéficas.

(....)

Tudo o que é agradável para os olhos ou para as emoções é considerado proveitoso pelo ignorante,  mas é evitado pelos mestres do Caminho.

Os sábios levantam objeções primeiro, depois cooperam; as pessoas comuns cooperam primeiro, e depois levantam objeções. 

000

[Reproduzido da obra "Wen-tzu - a compreensão dos mistérios", Ensinamentos de Lao-Tzu, tradução do chinês, Thomas Cleary; tradução do inglês, Carlos Cardoso Aveline; Ed. Teosófica, Brasília, capítulo 111, p. 121.]


.
.


As coisas que se pretende que sejam benéficas podem na verdade ser prejudiciais, enquanto aquelas que se pretende que causem dano podem na verdade ser benéficas.

(....)

Tudo o que é agradável para os olhos ou para as emoções é considerado proveitoso pelo ignorante, mas é evitado pelos mestres do Caminho.

Os sábios levantam objeções primeiro, depois cooperam; as pessoas comuns cooperam primeiro, e depois levantam objeções.

000

[Reproduzido da obra "Wen-tzu - a compreensão dos mistérios", Ensinamentos de Lao-Tzu, tradução do chinês, Thomas Cleary; tradução do inglês, Carlos Cardoso Aveline; Ed. Teosófica, Brasília, capítulo 111, p. 121.]
 
.
.

Nenhum comentário:

Postar um comentário